Lisieux

Échange scolaire Lisieux (Normandie)

Unsere Partnerschule in der Normandie ist die Cité scolaire Marcel Gambier in Lisieux. Seit 2015 existiert ein Schüleraustausch zwischen 25 deutschen Schülern der 9. + 10. Klassen und 25 französischen Schülern der 3e (collège) und der 2nd (lycée).

Der Besuch der Franzosen findet normalweise im März/April statt, die Fahrt nach Lisieux im Mai/Juni. Die Schüler verbringen jeweils eine Woche in ihren Gastfamilien und nehmen in der Austauschwoche am Unterricht teil. Es finden auch gemeinsame Ausflüge und Aktivitäten mit der ganzen Gruppe statt. In den letzten Jahren waren ein Tagesausflug nach Paris und ein Besuch des Mémorial in Caen fester Teil des Programms.
Die Normandie ist eine ländlich geprägte Region Frankreichs, die für ihre vielen Spezialitäten (camembert, calvados,…) bekannt ist, aber auch für ihre wunderschönen Strände und Strandbäder (Deauville/Trouville). Sie nimmt ebenso einen bedeutenden Platz in der deutsch-französischen Geschichte ein, da hier nach der Landung der Alliierten das Ende des Zweiten Weltkrieges seinen Anfang nahm. Lisieux selbst liegt in der région Basse-Normandie, im département Calvados und hat ca. 21.000 Einwohner. Bekannt wurde Lisieux als Wallfahrtsort der Hl. Thérèse von Lisieux, zu deren Ehren eine gewaltige Kathedrale im Ort errichtet wurde.

Aktuelle Infos hängen am Schwarzen Brett gegenüber des Sekretariats.

Verantwortlich für den Austausch:

Katharina Neumann & Anne Letutour

franzoesisch(at)smg-ingelheim.de

L’échange           

Du 26.05.2015 au 02.06.2015 nous avons été à Lisieux en Normandie. J’ai habité chez la famille d’accueil (= Gastfamilie) de Monja parce que ma correspondante vit dans un pensionnat (= Internat). Cette famille a été un peu bizarre mais très gentille. En général, j’ai bien aimé ma semaine là-bas.

Nous avons vu ou visité beaucoup d’attractions touristiques, par exemple la basilique à Lisieux. Le mercredi, nous sommes allés à Paris : cette ville est vraiment magnifique. Nous avons fait un tour en bateau-mouche sur la Seine et aussi un pique-nique devant la tour Eiffel. A Lisieux, un autre soir, nous avons même joué au bowling. Le samedi, nous sommes partis à Deauville qui est une magnifique petite ville de rêve et sa plage aussi. Nous y avons fait un pique-nique encore. Le soir, presque tout le groupe est allé chez Lucas (un Français de l’échange) pour manger de la pizza et pour passer une soirée ensemble. Le lundi, nous avons été à Caen. Cette ville est belle comme les autres aussi.

Il a presque toujours fait très beau, il a plu seulement le dimanche, mais ça n’a pas été grave. Les repas ont été délicieux aussi, mais c’est dommage que je n’aie mangé pas des macarons que je voulais goûter.

Finalement, je ne regrette pas d’avoir participé à cet échange parce que les deux semaines ont été super : la semaine ici en Allemagne et la semaine en France !

Franziska Z. (9a)

Schülerfeedback zum Austausch